用好篮球战术的英文翻译(打篮球的技术英文)

本文导航：

• 1、NBA篮球游戏术语翻译
• 2、NBA场上的一些专用术语(像盖帽)用英文怎么说?
• 3、谁可以提供一些篮球术语。

1、NBA篮球游戏术语翻译

Backdoor cut：这是一种从底线快速向篮下移动的战术，利用对方防守的疏忽，为队友创造得分机会。 Block out：在篮板争夺中，用身体阻挡对方球员，使其难以抢到篮球。 Cut：切入是指在防守球员之间迅速移动，以寻找空当或为队友创造机会。

Air Ball： 空气球，指投出的篮球未接触篮筐或篮板。 Alley-oop： 空中接力，指一名球员将球抛向空中，另一名球员在空中接球后扣篮。 Arena： 体育馆，指NBA比赛进行的场所。 Assist： 助攻，指球员通过传球帮助队友得分的行为。 Backboard： 篮板，指篮球架后方的篮板。

BACKDOWN 后撤步 TURBO 加速 CALLPLAY 要球 CROSSOVER 交叉运球 PASS 传球 SHOOT 射篮 FAKE 假动作 PAUSE 暂停 当然也不是说就只有这么一个意思，同时也有其他的表示意思的。在这就不一一说了。你多看几次，然后实践操作下就知道大概意思了。

英语中的缩写词“GP”通常被理解为“Game Percentage”，中文翻译为“游戏百分比”。这一术语主要用于描述游戏中的相关统计，如投篮命中率、得分限制等。在篮球领域，GP的流行度达到了241，它被广泛应用于数据统计和比赛分析中。

NBA共有四个赛区，每个联盟下属两个赛区。Double-double：两双，即两项技术统计指标达两位数。Double-team：双人夹击。Double dribble：两次运球。Downtown：三分线以外。Draft：选秀，即NBA每年一度的纳新大会。Dribble：运球（vt，n）。Duo：原义是二重唱，在篮球中专指双人组合。Fadeaway shot：后仰投篮。

2、NBA场上的一些专用术语(像盖帽)用英文怎么说?

NBA赛场上盖帽的英语是rejection。NBA常用英文专业术语：NBA球员中五个位置：中锋（Center）、大前锋（Power forward）、小前锋（Small Forward ）、得分后卫（shooting guard）、控球后卫（Point guard）。

英文篮球术语 这是《NBA单词表》的第二版，在原来的基础上增加了一些词，同时补充了一些解释，对第一版中的错误进行了修改。但仍有许多词找不到完全对应的中文解释，所以只能描述它的意思。若不准确还望多多包含，若哪位高手知其中文之意，还望不吝赐教。

Outlet pass：抢到篮球板后的第一传，一般都是隔场的长传。 Overtime：加时赛，时间为5分钟。 Palming：我们常说的“翻腕”，运球违例动作，也作Carrying the ball。 Pass：传球。 Personal foul：个人犯规。 Pick-and-roll：挡拆战术。

3、谁可以提供一些篮球术语。

jersey：运动员背心，也作uniform；有些为球队做出过巨大贡献的运动员退役时他的jersey也跟随他一起退役，他的jersey被高悬在球队主场的天花板上，这意味着以后其它运动员不能再使用这件jersey上的号码了。 jockey for position：（篮下）卡位； jogging：慢跑；慢而持续的跑步，也指所有速度的跑步。

Pick-and-roll：挡拆战术。篮球中的基本进攻战术之一，进攻队员给持球的队友作掩护英语叫set a pick，然后掩护队员向篮下移动叫roll，再接队友的传球，在无人防守的情况下投篮。Pick n Roll是Malone和Stockton的看家本领。以pick为基础衍生出的战术还有pick-and-fade、pick-and-split等。Pick：掩护。

Pick-and-roll：挡拆战术。篮球中的基本进攻战术之一，进攻队员给持球的队友作掩护 英语叫set a pick，然后掩护队员向篮下移动叫roll，再接 队友的传球，在无人防守的情况下投篮。Pick n Roll是Malone和Stockton的看家本 领。以pick为基础衍生出的战术还有pick-and-fade、pick-and-split 等。 Pick：掩护。

篮球主要名词术语简释 （1）扣篮：运动员用单手或双手持球，跳起在空中自上而下直接将球扣进篮圈。 （2）补篮：投篮不中时，运动员跳起在空中将球补进篮内。 （3）卡位：进攻人运用脚步动作把防守者挡在自己身后，这种步法叫卡位。 （4）领接球：顺传球飞行方向移动，顺势接球。

Air-ball：篮板、篮框、篮网都没碰到alley-oop：空中接力assist：助攻Back pass背后传球.bank shot：擦板球behind the back dribble：背后运球baseball pass（long pass） （快攻时）长传Bench （指全体）后备（替换，支援）球员blocking：封阻。

上篮（Layup）：进攻球员在篮下跳起，将篮球靠近篮筐并用手将球放入篮筐。上篮是一种高命中率的得分方式，主要障碍是篮下的防守球员和边界位置。上篮可以分为高手上篮、低手上篮，以及行进间和跳起两种身体姿态。 原地投篮（Standing Shot）：指球员双脚站立不动进行的投篮，包括原地双手胸前投篮和原地肩上单手投篮。